Revista Brasileira de Ciências do Esporte Revista Brasileira de Ciências do Esporte
Revista Brasileira de Ciências do Esporte 2017;39:314-21 - Vol. 39 Núm.3 DOI: 10.1016/j.rbce.2016.01.012
Artigo original
Percepção de pacientes em hemodiálise sobre os benefícios e as modificações no comportamento sedentário após a participação em um programa de exercícios físicos
Perception of patients in hemodialysis about the benefits and changes in sedentary behavior after participation in program of physical exercise
Percepción de los pacientes en hemodiálisis sobre los beneficios y cambios en el comportamiento sedentario después de participar en un programa de ejercicio físico
Moane Marchesana,, , Rodrigo de Rosso Krugb, Aline Rodrigues Barbosac, Airton José Rombaldid
a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Centro de Desportos, Programa de Pós‐Graduação em Educação Física, Florianópolis, SC, Brasil
b Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Centro de Ciências da Saúde, Programa de Pós‐Graduação em Ciências Médicas, Florianópolis, SC, Brasil
c Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Centro de Desportos, Departamento de Educação Física, Florianópolis, SC, Brasil
d Universidade Federal de Pelotas (UFPel), Escola Superior de Educação Física, Departamento de Desportos, Pelotas, RS, Brasil
Recibido 01 junio 2013, Aceptado 12 abril 2014
Resumo

O objetivo deste estudo foi investigar a percepção de pacientes em hemodiálise (HD) participantes de um programa de exercícios físicos quanto à rotina clínica, à mudança no comportamento sedentário e aos benefícios da intervenção. Dezoito pacientes foram inseridos no programa de exercícios físicos, feito durante as sessões de HD (três vezes por semana), por 17 semanas. Foi usada entrevista semiestruturada, transcrita e avaliada pela análise de conteúdo. Os pacientes relataram aumento da força, disposição e capacidade cardiopulmonar, diminuição das câimbras e melhoria do sono. Após o programa de exercícios físicos, muitos pacientes evidenciaram benefícios físicos e psicológicos, além de modificar alguns hábitos que caracterizavam o comportamento sedentário.

Abstract

The objective this study was to investigate the perception of patients in hemodialysis (HD) who participating in program of physical exercise, as clinical routine, change in sedentary behavior and the benefits the intervention. Eighteen patients inserted in program of physical exercise, performed during HD sessions (3 times/week) for 17 weeks. Was used semi‐structured interview, transcribed and analyzed by content analysis. The patients reported increasing strength, disposition and provision of cardiopulmonary capacity, decreasing cramps and improve sleep. After the program of physical exercise many patients showed physical and psychological benefits, beyond of modify some habits that characterized sedentary behavior.

Resumen

El objetivo de este estudio fue investigar la percepción de los pacientes en hemodiálisis (HD) que participaron en un programa de ejercicio físico, como rutina clínica, el cambio en el comportamiento sedentario y los beneficios de la intervención. Se incluyó a 18 pacientes en el programa de ejercicios, feitos durante las sesiones de HD (3 veces/semana) durante 17 semanas. Se utilizó la entrevista semiestructurada, transcrita y analizada por análisis de contenido. Los pacientes comunicaron mayor fuerza, voluntad y capacidad cardiopulmonar y disminución de los calambres, y mejora del sueño. Después del programa de ejercicio, muchos pacientes mostraron beneficios físicos y psicológicos, así como la modificación de algunos hábitos que caracterizan el comportamiento sedentario.

Palavras‐chave
Doença renal terminal, Estilo de vida sedentário, Saúde, Exercício físico
Keywords
Terminal renal disease, Sedentary lifestyle, Health, Physical exercise
Palabras clave
Enfermedad renal terminal, Estilo de vida sedentario, Salud, Ejercicio físico
Revista Brasileira de Ciências do Esporte 2017;39:314-21 - Vol. 39 Núm.3 DOI: 10.1016/j.rbce.2016.01.012